La Pièce

Extrait de la pièce

Premier jour ouvrable après les vacances de fin d’année, madame Gertrude, cheffe du personnel du floor 1, fait son discours du Nouvel An en saluant les nouveaux et les anciens ouvriers. Elle est accompagnée de la secrétaire personnelle du directeur, madame Estania.

Madame Gertrude. – Bonjour à tous et à toutes. Celles et ceux qui ne me répondent pas, je m’en torche les fesses avec un napperon à fleurs. Vous ne me nourrissez pas, vous ne me léchez pas, donc je ne suis pas redevable envers vous. Merci. L’année dernière, nous avons fait un bond considérable dans nos profits. Au nom de monsieur Champagne, je tiens à remercier toutes nos opératrices, nos opératrices de soutien, nos formatrices, les marqueurs, les vérificateurs, les superviseurs, le responsable des audits, les chefs du personnel des floors 2 et 3 et le manager de production. Je reconnais que l’année n’a pas été de tout repos. Passer de simple superviseure à cheffe n’est pas chose aisée, vous l’imaginez sans doute. Je sais que voir quelqu’un progresser dans la vie peut vous agacer mais j’ai travaillé assez dur pour ça. Vous devriez m’applaudir. Enfin, je ne serai plus exposée à la chaleur, aux odeurs et aux bruits interminables qui sévissent ici, j’aurai un petit bureau rien qu’à moi. Fini les cent pas dans les rangées, bonjour la climatisation et un fauteuil bien confortable. Mais bon, n’en parlons plus, hein ! Vous n’avez pas besoin de savoir que mon salaire a triplé et que je ne suis pas obligée de venir travailler tous les jours. Avec la hausse du prix du diesel, me pointer ici quotidiennement ? Ah ça, je n’aurais pas pu. D’ailleurs, trois jours sur cinq c’est déjà trop. Mais oui, je ne travaille pas les samedis, je suis adventiste désormais et je ne fais pas de journée supplémentaire les dimanches non plus, mon salaire me suffit. Et en plus, j’ai une famille à gérer. Bon, j’espère que vous avez bien profité de vos vacances et que personne ne vienne me parler d’avance sur salaire, vos étrennes ont failli entraver la bonne performance de Palme Étoilée S.A., soyez reconnaissants.
Première résolution pour la nouvelle année, on passe de soixante à soixante-dix boîtes de maillots par jour. La boîte contenant six douzaines passe maintenant à sept douzaines de maillots. Une boîte de maillots, vingt-cinq gourdes. Exception faite pour les boîtes de maillots aux manches longues qui passent de vingt-cinq à cinquante gourdes. Oui, c’est grâce à moi, j’ai demandé à monsieur Champagne de le doubler pour vous. Pas la peine de me remercier, bande de vermines. Deuxième résolution, on ne va pas pouvoir ajouter des ventilateurs à ceux qui sont déjà là. Un ventilateur pour trois modules, ça va. N’emmerdez point le monde, vous n’êtes pas en villégiature. Petite piqûre de rappel, il n’y a pas de honte à acheter un mouchoir pour vous essuyer ou bien un éventail. Sœur Mamoune en a fait son petit commerce, continuez donc à vous faire plaisir. En parlant de commerce, Éric, je t’ai dit tout ce que je pense de la vente des cravates. Tu en fais ce que tu veux. Troisième résolution, on garde le temps du lunch tel quel. On vous demande juste d’avaler un truc pour tenir mais vous préférez organiser un banquet, n’est-ce pas Raymonde ? Plus fainéante qu’elle tu meurs. Tu aurais dû travailler dans une vannerie, au moins tu serais utile à quelque chose. Tu n’as aucun avenir dans les grandes sphères de l’industrie du textile-habillement. On garde donc nos quinze minutes de base, je ne cesserai jamais de constater que c’est du gâchis. Trois pauses de quinze minutes par jour, c’est bon. Jeannot, le directeur, n’est ni ton frère, ni ton cousin. Dire ça aux nouvelles recrues afin de tirer un coup, je trouve ça pathétique. Quatrième résolution, les cachets contre la migraine, les douleurs abdominales, les douleurs au dos ou aux pieds, les crises d’angoisse, les vertiges, les troubles du sommeil, les nausées, que certaines ouvrières doivent à l’infirmerie de l’entreprise, veuillez les payer s’il vous plaît. Si vous n’avez pas de cash, on ne va plus les déduire sur vos chèques, on n’a plus le temps pour ça. Vous serez révoquées sans préavis pour vol, ce sera plus simple. Pas de pitié pour personne, vous vous syndiquez, vous demandez le salaire minimum, très bien. Nous, on désire aussi le profit minimum.
Petite pensée pour Mérita qui vient d’être opérée pour une colite. C’est dommage, elle était la force de frappe du module quatre. Certes, elle avait ses problèmes bien avant de venir ici, n’oubliez pas. Ne me parlez pas non plus d’ulcères à l’estomac, d’uricémie ou de cholestérolémie, soignez-vous bon sang de merde, nourrissez-vous convenablement et dormez bien. Profitez de votre temps libre pour faire du sport, payez-vous un cours de gym. Ne venez pas ici avec une santé aussi pourrie que les dents d’un mâcheur de tabac dans la force de l’âge et tout nous mettre sur le dos. Et on conclut sur une note positive, en souhaitant un joyeux anniversaire de mariage à Jeanne et Diego. Elle a tellement avorté pour lui qu’il a été obligé de lui passer la bague au doigt, ce que je trouve admirable. Comme on dit souvent, mes amis, il n’est jamais trop tard pour bien faire. Personnellement, je trouve que l’avortement est un acte ignoble, lâche et sans pudeur mais Jeanne avait ses raisons que la moralité et la décence ignorent. Je crois que maintenant, Diego a fini par t’engrosser pour de bon, n’est-ce pas ?

[…]